隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう！
Те, кто со мной общается достаточно давно, знают, что я почти всегда слушаю музыку. Ну разве что когда сплю, тогда, да, не слушаю. А еще я очень люблю lounge и easy listening. Собственно, у меня почти всегда играет нуллвэйв-лаунж, и оотуда я собираю всякие разные нравящиеся мне композиции, составляю свои плейлисты.
Так вот, разговор не к тому :) Собственно еще до того, как я начала учить японский, мне попалась прекрасная композиция, с кусочком начитываемого текста. Теперь я понимаю, что текст был такой:

九月に入いて天気が涼しくなってきました。
朝の太陽はいつもより暖かく感じます。
？？？この場所の名前は二つの川が出合うところと言うです。
ここの風は鴉片となのより少し強いです。
風と踊る葉っぱが柔らかい光のしたでキラキラしています。
まるで全部魑魅の秘密を君に祟りたいのようです。

Но вот вопрос-то в другом, текст записала на слух, но в интернетах не нашла, что о-очень странно. То есть проверить я себя не могу. А там, где вопросы - вообще не в состоянии разобрать, что она говорит. Кто разберет - напишите ;)

А песню послушайте, я даже ее спецом загрузила. Она такая летне-осенняя leaf



Listen or download Pep Llado Flamdegam for free on Prostopleer

@темы: ongaku, лингвистическое