Пока я на середине Master's sun, чот все так хорошо пошло, а тут начались эти дурацкие мисандестуды, давайте уже закругляться с ними, что ли.
Но я не к тому.
Тут (Арха, это была ты или кто-то у тебя в комментах) проскальзывало вычитанное где-то возмущение, что в "Наследниках" ни одного красивого актера и какой же это бред, так говорить.
Просто в хвосте Master's sun попалась как раз реклама "Наследников", и я поняла, что у этой драмы один из самых красивых кастов, который я в своей жизни видела. Так что действительно бред.
А "Альянс" действительно сделал вполне достойные сабы к Master's sun. Там есть, конечно, заморочки с пунктуацией, но в целом и общем они молодцы, и перевод мне нравится. Так что передайте благодарности, если кто-то это увидит, кто с ними в контакте. Я просто ради одного ЛС регистрироваться на их форуме не готова
УПД. "Середина" внезапно оказалась... 15 серией