Лисья нора — @дневники: асоциальная сеть

пятница, 05 марта 2010

11:56

StarDust

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう！

Вот так начнешь рассматривать фамильные портреты, и уверуешь в переселение душ... ©

Зимой в Северном полушарии хорошо видно звездное скопление Плеяд.
Они немножко похожи на ма-аленький Ковш Большой медведицы.
Фишка в том, что нам тут очень сложно их увидеть летом, они как-то так хитро видны, если на них смотреть боковым зрением, а если прямо - то не видны вовсе.

Ну так не к тому. Этой зимой я ими налюбовалась вдоволь, мне даже сон приснился, что я разглядываю их отражение на снегу. А тут вот захожу в Вики и читаю:

"В Японии Плеяды известны под именем субару ( яп. 昴 ), и если иероглиф, обозначающий созвездие, был заимствован из китайской научной традиции, то само слово «субару» происходит от глагола субару (яп. 統る*) — «быть собранными вместе». Это слово сегодня используется в названии бренда компании 「富士重工業株式会社」 — «Фудзи дзю:ко:гё: кабусикигайся» — "Акционерная компания «Предприятие тяжёлой промышленности "Фудзи"»", выпускающей под данной маркой: 昴 / スバル / SUBARU известные во всём мире автомобили." ©

Такие дела (:
__
Ну он, конечно, в словаре дается как "суберу", то есть тот же случай с переходностью, как у халдзимару-хадзимэру.

@темы: лингвистическое

URL

06:48

Вражеские голоса: Owl city - Светлячки _

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう！

Поделилась с той стороной Интернета, подумала и решила поделиться и с этой тоже :laugh:

You would not believe your eyes
If ten million fireflies
Lit up the world as I fell asleep
...
I'd like to make myself believe
That planet Earth turns slowly
It's hard to say that I'd rather stay
Awake when I'm asleep
'Cause everything is never as it seems

@темы: ongaku

URL

среда, 03 марта 2010

10:16

О любви

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう！

сиюминутное, навеяно голосовалкой на CD-Japan

Когда я пойму, чем людей привлекает KAT-TUN как группа, Сфинкс засмеется и жизнь на Земле иссякнет. :old:

Не обижайтесь, ничего личного

URL

09:05

Доступ к записи ограничен

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう！

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

вторник, 02 марта 2010

19:19

Доступ к записи ограничен

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう！

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

среда, 24 февраля 2010

18:24

чо за нафик?!

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう！

Граждане, меня выключило. Я не могу после работы ничего делать фи-зи-чес-ки.
Нет, физически как раз могу - помыть посуду, приготовить еду там, выгулять псину...
А вот на остальное у меня до сих пор никак не поднимаются руки. Это притом (!), что я вообще ничего сейчас не перевожу и ни к чему не готовлюсь, как ненормальная. У меня висит две песни на перевод от Morning Sky (прости меня, пожалуйста. я постараюсь их перевести к выходным :depress2:

) - и все! Учись - не хочу, "готовься нормально к итальянскому" - не хочу.

а-я-не-мо-гу. Меня тянет спать в 12 ночи, а встаю я в полвосьмого со скрипом и хожу сонная. Ну что за бред?!! Что за сосиска ваще!! Тьфу! :weep3:

*ушла играть в игрушку* :depress:

URL

понедельник, 22 февраля 2010

20:21

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう！

1. Грейпфрут, спокойно дозревший в тишине холодильника, после пары дней суматохи, людей и сумбура - это в общем-то тоже счастье, должна вам сказать.
Очень вкусно.

2. Спина чувствует себя неплохо, осталось синяки свести.

3. Микрофэндом прекрасен. Я очень хотела, чтобы у нас была совместная работа, хоть ненадолго. Благодаря Пу получается вполне себе работа ^__^ Чувствую я, меня щас этот процесс засосет всю.

4. Что еще добавить?.. Нэ? Нэ!

Завтра на работу, а потом на яп. В среду на работу - потом на итальянский, в четверг - по той же схеме, только с другими людьми, в пятницу работа - потом японский, в субботу - ХЗ что, потому что как бе работаем, но надо успеть и на итальянский (ну это положим вечером можно), и на лекцию по религиоведению утром... О___о Как бы так подвыподвернуться?.. И добраться целой и невредимой до вскр, чтобы было сил вообще еще что-то петь?..

Рика! Я не отдала тебе диск сегодня!

Надо словиться будет, значит, до четверга.

@темы: мой микрофэндом прекрасен

URL