• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: дорамы (список заголовков)
10:04 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Посмотрела I hear your voice, получила массу удовольствия.

Мысли вслух, не особенно интересно.
запись создана: 24.05.2017 в 17:22

@темы: дорамы, Ли Чжон Сок Чеширский ©

07:11 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Слушайте, ну дорама без поцелуя в 7-8 серии — не дорама просто, в мусорку сценарий :laugh: Вчера думаю, ну что ж такое, до конца восьмой серии три минуты, а еще ни в одном глазу, хотя... И конечно, не обошлось :heart: Эхэх.

@темы: Ли Чжон Сок Чеширский ©, дорамы

20:16 

Школа 2013: легко ли быть молодым

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
*хрустит пальцами* Давненько не брали мы в руки шашки.

Есть такие сериала и фильмы, которые ты только начал смотреть, но уже не хочешь, чтобы все кончалось, и впитываешь каждую мелочь и каждый эпизод, стараясь как можно больше сохранить в памяти. «Школа 2013» для меня оказалась из таких.

У меня к этому сериалу случилось такое нешуточное вступление из реала: одна из самых близких моих подруг преподает в колледже (как раз 10-11 класс) литературу. Мы собрались в кафе и, кажется, изрядно поудивляли своими не-кофейными разговорами окружающих. Если коротко, говорили мы о том, что подростки — самая незащищенная часть населения, причем как физически, так и психологически. С одной стороны, ты уже вроде как большой и взрослый, с другой — это только кажется, что так, потому что внутри тебе сильно меньше, чем снаружи. Мы критиковали систему и родителей, понимая при этом, что это, скорее всего, проблема, которую вообще невозможно решить. Разговор вышел нелегкий, потому что (чего и следовало ожидать) никаких выходов мы не нашли, только распереживались.

И вот я с этим настроением села смотреть «Школу 2013». Сериал мне очень понравился... искренностью, что ли.

Читать дальше

@темы: дорамы, Ли Чжон Сок Чеширский ©

19:28 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Начала давно отложенную конфетку «Школу 2013», и прямо сначала, думаю, что ж за такой бодренький знакомый гитарный риф там играет фоном в первой серии периодически... Ну и, конечно, измучила память и мозг, но нашла!


@темы: ongaku, Ли Чжон Сок Чеширский ©, дорамы

20:40 

Закрытые гештальты

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Залила "Продюсеров" онлайн в нашу группу, предварительно отсмотрев еще раз :) Теперь моя душа спокойна :heart:

Все-таки сериал вышел замечательный. В который раз уже смотрю – и всё не скучно :) Все-таки 12 серий – это тоже хорошо, хотя суммарно по времени серий сильно больше, если брать обычные часовые, но смотрятся они иначе как-то.

@темы: Kim so! Hyun, дорамы, сабы

12:12 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Аки, Аки, не бросай в меня тапками только :laugh:

Marriage without dating какая-то очень странная дорама. Смотрела как на американских горках - то вроде прям интересно, то скука смертная. По моему имхастому имху, ее можно было вполне укоротить до 12 серий с сохранением исходной длительности - ничегошеньки бы не поменялось, стало бы только лучше.

Окей, романтика по-честному на высоте, не спорю. Фанатам не читать ))

Короче, итог: посмотрела достаточно быстро, утомилась от пережевывания сюжета, пересматривать точно не буду. Сократить ее от души - будет вполне себе ничего. Впредь чистые комедии обещаю смотреть с осторожностью, ну не мое это, не мое.

@темы: дорамы, мой микрофэндом прекрасен

15:21 

It's okay, it's love

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
«Ничего страшного, это любовь» зацепила меня сразу, с первой серии. На самом деле всегда страшновато смотреть дораму, которую многие хвалят, по причине завышенных ожиданий. Поэтому я стараюсь вообще ничего не читать, не знать и не слышать до просмотра.

Так вот – уж о чем, о чем, а о разочарованиях говорить не приходится. Дальше

@темы: дорамы

23:34 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Досмотрела It's okay, it's love.

Ух. Вообще не припомню, чтобы я хоть раз так переживала за героев, все подушки в доме перегрызла. Напишу обязательно :heart:

@темы: дорамы, мой микрофэндом прекрасен

14:31 

Вкус славы

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Только что от мамы (!) получила эсэмэску: «Моя напарница смотрит корейский сериал "Наследники" ))) Тебе от нее низкий поклон и всей "палате 666"».

чОт ржу :lol::lol::lol:

Мне совершенно не за что, ибо я в "Наследниках" совсем не наследила, но "Палате 666" передам XDD

@темы: сабы, дорамы, внезапносте

20:55 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Гон Хё Чжин в своем репертуаре :lol: читать дальше

@темы: дорамы

20:14 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Кажись, сегодня я открою... "Тайный сад" :lol::lol::lol: Напомните, о чем там? :lol:

@темы: дорамы, Ли Чжон Сок Чеширский ©

19:41 

Посмейтесь с нами

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Я тут насобирала визуальных «перлов» из «Помню тебя». Совсем не спойлерно, так что можно и заглянуть ;)

@темы: дорамы, Со Ин Гук

21:55 

Помню тебя

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Свои впечатления от просмотра «Помню тебя» (aka I remember you/Hello, Monster) я начну описывать с конца, посему предупреждаю о спойлерах во всей их красе. Тем, кто только начинает смотреть сериал, лучше отложить чтение на потом. Не, ну вдруг вам захочется? XD

Очень много буков, кому лень читать – даже не открывайте. Я предупредила.

PS. Лично я свою работу над сериалом закончила, сейчас серии отсматривает коор, совсем чуточку осталось подождать тем, кому спасибо и кто ждет нас, а не сбежал к конкурентам.

@темы: сабы, дорамы, Со Ин Гук

21:46 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Досмотрела "Помню тебя" с ансабом, 16 серию решила не мучить себя )

В общем, это, безусловно, не шедевр, и переключалась я достаточно долго, но... смотреть ее интересно, актеры в общем и целом молодцы, финал для меня вполне приемлемый (и если чуть-чуть подумать, то даже логичный). Романтики маловато, ну так и не о том была речь.

Это я еще к чему - скоро-скоро закончим, в работе остается 16-я серия, думаю, ее мы сделаем быстро, если не будет форс-мажоров, текст там не сложным мне показался. Закончу перевод, напишу какую-нибудь внятную "рецензию", пока так, по горячим следам ощущения.

@темы: Со Ин Гук, дорамы, сабы

22:11 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Арх! Обещай мне посмотреть "Помню тебя"! Чем бы он там ни отдавал, и кто бы что ни говорил :heart::heart:

@темы: дорамы, архиважный тег

15:13 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
К 11 серии «Помню тебя» окончательно вернулась подостывшая любовь к Ин Гуку. В тумблер идти утолять жажду любовную не могу, ибо не хочу проспойлерить себе концовку. Мучаюсь страшно, слушаю песни :heart:

Совсем скоро будут еще аж целых пять серий от «Палаты». Долго, зато не стыдно за работу ;)

@темы: сабы, дорамы, Со Ин Гук

09:07 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
«Продюсеры» сподвигли меня читать «Демиана» Гессе и попробовать кинву :)

И то, и другое оказалось вполне съедобно, и даже вкусно ;)

Будем считать, что я вернулась :)
Всем привет, надеюсь, вы хоть немножечко скучали ;)

Жизнь бьет ключом и все по голове, Ритка растет не по дням, а по часам.

Мы переводим детектив с Ин Гуком, мне после полного погружения в «Продюсеров» было сложновато перестроиться, но сейчас вполне сносно смотрится :) Правда, дораму эту переводят все кому не лень, но мы-то хорошо переводим ;) Стара-аемся :)


@темы: Со Ин Гук, дорамы, называют ласково Корея эту благодатную страну, сабы

20:28 

Смотрю "Сад"

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Пользуясь последними свободными деньками.

Эгхм, а что, простите, это в начале 4 серии за диалог в торговом центре?? Я чуть-чуть знаю, конечно, про проблемы корейских людей, но я прям честно не поняла, что ЭТО было. Он ее отчитывает, что она нищебродка, а она грустно смотрит и молчит. Я чот не догоняю, натурально.

@темы: дорамы

23:19 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
А что, Чжон Сок в первой серии Secret garden реально поет Clazziquai'евскую Dance, или это не их песня? И это вообще он поет?

А я-то ничего понять не могу, думаю, что ж такое знакомое... А потом пошла Ри укладывать по второму кругу, и вспомнила :laugh:


Download Clazziquai Dance for free from pleer.com

@темы: дорамы, Ли Чжон Сок Чеширский ©, ongaku

21:50 

Pinocchio

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Итак, пост про «Пиноккио».

Сразу предупреждаю, что дорама мне очень понравилась по ряду совершенно объективных (с моей субъективной точки зрения) причин, так что если у хейтеров есть свои дела, они спокойно могут заняться ими © :laugh:

Начнем с причин, которые делают эту дораму для меня одной из лучших.
Читать дальше

@темы: Ли Чжон Сок Чеширский ©, дорамы

Лисья нора

главная