Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
10:20 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Девочки, есть мысль переводить "Продюсера" с Су Хёном, Айю и Гон Хё Чжин :laugh:
Двенадцать серий, выход ориентировочно в мае. Я агитирую девочек с "Палаты", но чем больше рук, тем веселее.

Кто хочет составить нам компанию? :smirk: Нет больше развлечения, чем совместная работа :rotate:

Фанаты Су Хёна, м? :laugh:

@темы: Kim so! Hyun, лингвистическое, сабы

23:23 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Через тумблер доносит, что с Су Хёном и Айю дораму обещают...

Хочется, дада.

ЗЫ. Там чот такая компания-то прям. Барышня из Master's sun...

@темы: дорамы, Kim so! Hyun

21:34 

Смотрю "Пиноккио"

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
:lol:

Ну-ка, проверим вашу наблюдательность, господа знатоки :laugh: Кадр из какого сериала на мониторе?

Отгадать

@темы: дорамы, Ли Чжон Сок Чеширский ©, Kim so! Hyun

20:33 

Смотрю "Пиноккио"

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
И все еще интересно! Не знаю, не знаю, еще ни разу не заскучала, пока смотрела.
Эпизод с русским - бесценен! :lol::lol: Эпик, как он есть :laugh:

Теперь растягиваю удовольствие от дорамы: отложила, взялась за сабы к "Звезде", девчонки постарались.

Прям душу мне греют оставшиеся четыре серии, лишь бы только не слили...

@темы: сабы, дорамы, Ли Чжон Сок Чеширский ©

12:07 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
У меня в жизни не было похмелья. Я вообще пью мало, меня и так все время прет, что добро переводить.
Один раз на утро после пьянки в общаге болела голова, потому что накануне пилось вперемешку все подряд. Но похмелья как такового не было.

И вот теперь смотрю я на них, в их корейских дорамах, и думаю, как же они здорово напиваются! И самое главное, с ними случается обычно все самое прекрасное, пока они в стельку.

Прям хочется попробовать уже наклюкаться в дрова :laugh: А то что в самом деле...

@темы: называют ласково Корея эту благодатную страну

21:08 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Доктор, мы меня непоправимо теряем.

@темы: Ли Чжон Сок Чеширский ©

20:53 

Смотрю "Пиноккио"

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Слушайте, ну это самый нежный поцелуй, который я когда-либо видела в дорамах, ей-ей... Прям аж сердце замерло.

+100500 в карму Чон Сока и оператора, ага :heart:

УПД. Слушайте, ну прям саспенс! Мне прям интересно, я не могу предположить, куда сюжет вильнет. Уууу :inlove:
запись создана: 08.03.2015 в 11:11

@темы: Ли Чжон Сок Чеширский ©, дорамы

22:09 

Я поняла!!

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Ли Чон Соку надо сыграть Чеширского Кота.

Что, нет?

@темы: Ли Чжон Сок Чеширский ©, дорамы

22:11 

Смотрю "Пиноккио"

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Бутерброд!!!! :lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:

Чуть с кровати не упала :pink:

ЗЫ. Меня это так восхищает всегда, ведь подобные комедийные сцены снимать сложнее всего! Надо ж кусать бутерброд так, чтобы все поняли, кто и что имеет в виду. Ох, сердце мое, сердце. Пойду за бутербродом, к черту диету.

@темы: Ли Чжон Сок Чеширский ©, дорамы

11:10 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Посмотрела A gentleman's dignity и Sunao ni narenakute.

Обе в общем с удовольствием, посему буду краток.

A gentleman's dignity

Sunao ni narenakute

@темы: дорамы

10:54 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Архин, ну-ка скажи, Pinocchio, I hear your voice или Secret garden? Все три ты так или иначе хвалила, я не могу решить, с чего начать :lol:

@темы: архиважный тег, дорамы

11:47 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Балаган, начавшийся в A Gentleman's Dignity с 14 серии, иначе как словами «весь этот горький катаклизм, который я здесь наблюдаю...», не опишешь :lol:

То ли ржать, то ли забить и попытаться это понять их мозгами, даже не знаю.
Даже с учетом того, что у моего мужа взрослая дочь от первого брака, я все равно этого бреда понять не в состоянии :alles:

@темы: дорамы

09:38 

О совместной жизни

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Мой любимый анекдот:
– Вы двадцать лет вместе, вам никогда не хотелось развестись?
– Развестись – нет. Убить – да.


Кто вам вообще сказал, что брак (или возьмем шире – совместное проживание двух людей) – это легко? Ну то есть это какое-то общее место – объяснять, почему ты не хочешь замуж/жениться. Да и понятно почему, что тут думать-то. Что происходит, когда ты начинаешь жить с кем-то? Не будем брать сферических коней в вакууме, возьмем реальность: каждый день ты думаешь, как лучше жить/выжить (опционально, в зависимости от достатка), решаешь кучу проблем, связанных с этим и с другим, общаешься с приятными и не очень людьми, выбираешь, как лучше поступить, что купить и сколько соли положить в суп, надо ли перезванивать оборвавшей телефон тетке или обойдется, пытаешься понять, что случилось с мамой и когда она из адекватнейшего человека превратилась в человека, с которым так трудно взаимодействовать, думать, куда пойти вечером и на выходных и когда, вообще-то, выспаться, и продолжайте список бесконечно ПЛЮС у вас есть человек, со мнением которого в большинстве озвученных вопросов вам приходится считаться. И соответственно вы имеете точно такой же список вопросов с другой стороны. Что, естественно, создает дополнительные трудности.

Вы каждый день учитесь жить вместе. Каждый день идете на компромиссы (ибо если вы на них не идете, то совместное проживание закончится крайне быстро), каждый день проживаете толстым таким куском резины, ибо ничем другим быть не можете: будете палкой – просто сломаетесь под собственным ли давлением или под давлением извне, в любом случае станете никому не нужны, даже себе; будете тряпкой – ну, сами знаете смысл идиомы. Потому приходится быть резиной – чтобы мочь изогнуться, не сломавшись при этом и не изменив собственной природы.

И это – нормально. Это ситуация для двух людей, которые к подобному готовы ради того, чтобы максимально узнать человека, который им нравится. Которые, да-да, смотрят вместе в одном направлении, понимают друг друга с полуслова и бла-бла-бла. Это я описываю ситуацию счастливого брака. И вот если человек интересен вам настолько, что ради него вы готовы это безумие выносить, – тогда да, можно пробовать. Нет – лучше и не начинайте.

Какие могут быть еще вопросы?..

ЗЫ. У меня все хорошо, и милого я по-прежнему люблю. Это просто размышления по поводу, навеяло.

21:46 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Если ваш любимый дурак и не лечится занят работой в пятницу вечером и вам надо порадовать себя чем-то легким, смешным и романтичным, посмотрите What if (извините, русское название как обычно полный отстой и не по сути).

В этом кино гениальные диалоги, рекомендую смотреть в оригинале :laugh: Правда, очень хороший фильм. Очень добрый и смешной :heart:

19:38 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
У меня настал период Рэдклиффа, который Дэниэл. Внезапно.
Началось все с того, что братец предложил потихоньку пересмотреть «Гарри Поттера». Учитывая, что я все (да даже и не все) это смотрела где-то в прошлой жизни, смотрю все фильмы как впервые. Остался «Принц-полукровка» и «Дары смерти».

А сегодня, пока братец занят на работе, я посмотрела «Рога».

И вот что подумалось: если Рэдклифф не сдуется по каким-либо внешним причинам, он всем еще покажет, где раки зимуют. Мне кажется, он в этом в чем-то похож на Ди Каприо, который после «Титаника» снискал всеобщую славу, а потом массу времени избавлялся от амплуа актера одной роли. И у него замечательно получилось, ибо я, например, считаю, что он гениален, хотя ни разу фанаткой не была.

Так вот, Рэдклифф – молодец. Кино очень странное, мне очень нравилось все, пока не наступило время последних десяти минут, которые нафиг убили все. Но если это по комиксу, тогда ясно, конечно.

12:29 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Главное, правильных людей заразить, а там даже напрягаться не надо будет :laugh: Лена вот мне клип подкинула, ага.

Японский значительно приятнее звучит в этот раз. Но от баллад я лично устала, ибо не фанат. Эта, однако, ничего. И клип красивый. Такой трогательный "аннён", катаканой написанный :heart:



@темы: Со Ин Гук

22:19 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Из всех возможных вариантов сериалов про Шерлока нашего Холмса мы с милым выбрали тот, который с Джонни Ли Миллером и Люси Лью, как-то так вышло.

Вы знаете... они оба прекрасны, каждый по-своему, но тем не менее. Люси Лью просто прекрасна потому что прекрасна, а Джонни Ли Миллер гениально играет конкретно этого заданного Шерлока, что совершенно внезапно. Не могу сказать, чтобы я следила за его карьерой со времен "Хакеров", но он меня приятно удивил.

Единственное мое сожаление сейчас, что милый лентяй и мы не смотрим в оригинале с сабами, а смотрим с озвучкой. К середине первого сезона я расслушала, какого охренительного тембра :heart::heart: голос у Миллера и теперь страдаю :pink:

ЗЫ. Обновленный поиск в огнелисе (firefox, найдите и отследите) - чО попало. Ладно, положим, я привыкну, но очевидно неудобно, что при наличии трех википедий на разных языках мне приходится наводить на ярлычок, чтобы узнать, какая именно это вики. Понятно, я выучу расположение, но моим мозгам и так хватает информации :bubu: Раньше рядом с иконкой был указан язык.

15:15 

Z как Zемфира

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Внезапно от меня такое, но она слишком здесь прекрасна, чтобы я не.
Из немногочисленных любимых звездных женщин. Милый включил лайв, который мы смотрели в онлайн-трансляции в прошлом феврале, и я вспомнила про это фото.

@темы: обо мне, ongaku

15:10 

Можно и без new, я считаю

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Seo In Guk won Best New Actor at the 2014 KBS Drama Awards, пишет тумблер.

Дорогой Ватсон, я всегда вам об этом говорил.
Не, ну он тоже знает, что звезда, что уж...


@темы: Со Ин Гук

21:14 

隣の誰かと比べるよりも昨日の自分を越えよう!
Хочу напечатать большую открытку, повесить в подъезд, поздравить соседей, если завтра получится дойти до полиграфии, так и сделаю.
Милому задумала купить чехол для ультрабука, и хоть убейте, не вижу для диагоналей 13,3... На ебэях заказывать поздно, подруге на пошить (или самой заморочиться) - тоже. Даж и не знаю теперь, что делать :)

А завтра я буду готовить еду, смотреть "Иронию судьбы, или С легким паром!" и Love Actually, "Падал прошлогодний снег" и Snowman. Да, вот такая у меня обязательная программа для 31 декабря, и она мне нравится :heart:

С наступающим вас новым годом, дорогие все! :yolka12:
Любите и берегите себя и близких (а иногда и незнакомых), чаще улыбайтесь, думайте о хорошем, дарите подарки без повода. Ничего не ждите и не откладывайте на потом, выбрасывайте или раздавайте ненужные вещи.
Прошлое и будущее, конечно, важны, но настоящее - самое лучшее время ;)

Лисья нора

главная